Със свои решения от 27 и 29 април, Шуменският районен съд потвърди наказателните постановления на областния управител, с които на лидера на ДПС Лютви Ахмед Местан и разградския депутат Ахмед Реджебов Ахмедов са наложени глоби от по 200 лева за агитация на майчин език.
Припомняме, че по време на парламентарните избори миналата година, ДПС стартира кампанията си от хитринското село Черна на 30 септември, където проведе предизборна агитация на турски език. Три дни по-късно, сигнал за това е подаден в ЦИК, която установява, въз основа на видеозаписи в мрежата, нарушение на забраната за водене на предизборната кампания на език различен от българския. ЦИК оправомощила председателя си да състави актове за установените нарушения на Лютви Местан, Хюсеин Хафъзов, Айдоан Али, Ахмед Ахмедов и Рушен Риза.
ШРС приема за безспорно установено, че жалбоподателите са водили предизборна кампания на език, различен от българския. По този начин те са нарушили виновно чл.181, ал.2 от ИК , за което правилно и законосъобразно са санкционирани с обжалваните наказателни постановления. Не могат да бъдат споделени доводите за недоказаност на нарушението, тъй като в НП не били посочени какви точно фрази са използвали нарушителите и на какъв език, както и че не е установено, че същите са служили за предизборна агитация. Същевременно от обстановката, при която е извършено нарушението, а именно - по време на предизборно мероприятие на политическа партия, се налага единствения извод, че изказването на жалбоподателя в качеството му на кандидат за народен представител е било предназначено за целите на предизборната агитация.
По отношение на нарушени граждански права, съдът заявява - Европейската конвенция за правата на човека и Рамковата конвенция за защита на националните малцинства, представляват част от националното законодателство и при противоречие между национален закон и тези международни актове, съгласно чл.5 ал.4 от Конституцията следва да се приложи нормата на международния договор. Според разпоредбата на чл.149, ал.1, т.4 от Конституцията обаче правомощието да се произнася за съответствието на законите с общопризнатите норми на международното право и с международните договори, по които България е страна, е предоставено на Конституционния съд. По отношение съответствието на разпоредбите на Рамковата конвенция за защита на националните малцинства и конкретно чл.9 и 10 от нея с Конституцията Конституционния съд на РБ се е произнесъл с Решение № 2 от 18.02.1998г. по конст. д. № 15/97 г., като е приел, че не е налице противоречие между текстовете на Конвенцията и Конституцията.
И двете решения на ШРС подлежат на обжалване в 14-дневен срок пред Шуменски административен съд по реда на АПК.
За 27 май е насрочено друго дело на ДПС срещу Областна управа Шумен.
ШУМ.БГ
Коментари
f*ck*ff
Никой не може да забрани да се говори на чужд език, никой не е длъжен да знае български дори и да е български гражданин, това е така във всички страни, в Германия има хора които са немски граждани но не знаят немски,това е все едно да заповядваш на хората как да се обличат,как да се хранят,на какъв език да говориш, всеки си решава а иначе тези 200 лв не са никакъв проблем, те вечерят за 200 лв ,кучетата ще си лаят,кервана ще си върви
Зюмбюл Карамфилоф
Бахти изкуфляка,не бил длъжен,а аз ли съм длъжен в родната си страна да му знам циганския език,като не му харесва да се изнася в кюрдистан и анадола.Кво ми дава за пример Германия ами да се изнася там тоя отворко.
f*ck*ff
Не е длъжен разбира се,като не ти харесва няма да го слушаш,но не можеш да му казваш на какъв език ще говори,защото си никой, а аз отдавна съм в Германия,където всичко е нормално,всеки може да говори на какъвто си език иска, както на теб никой не може да ти казва как ще се обличаш и каква музика ще слушаш, като не го разбираш не го гледай,който знае езика ще го слуша, а и не когато трябва говори и на български пред медиите и в по големите градове
аз
Това още веднъж доказва че ДПС е етническа партия и не застава зад интереса на масовия Български гражданин. Те са затворена пространствена етническа организация работеща с потайнствени нещо което е факт.
Българин
До горния, абе отворко в Германия провеждате ли предизборна кампания. Там спазвате законите защото ще пътувате за Анадола, а тука и в избори участвате педа..и такива. Намерили сте църква да се кръстите.
do gorniq
аба бухал аз днес кам10часа се прибрах от англия там има избори в момента имаше там нали агитации ама..... само на англииски
* Коментар транслитериран от системата
3 12f*ck*ff
В Германия няма такава партия, но и няма такива смахнати закони,които да определят къде и кога на кой език да се говори всичко е свободно и съм виждал митинги на турски и на други езици многокракно, в България хора се убиват,изнасилват и остават безнаказани,тръгнали са агитациите да следят, не ме разбирайте грешно, не съм привържаник на ДПС, те са виновни ,както всички политици,затова че не си вършат задълженията,но затова че са говорили на майчиния им език да обвиняваш някого е повече от смешно, простите хора може да ги изплашите така, но мен ако някой ме обвини затова че говоря чужд език,някъде си ,само ще го помоля да ми даде адреса си, и след месец ще получи писмо от Страсбург-Международен съд за правата на човека
доF#ck#ff
изглеждаш умен човек ама май не схващаш за кво става реч никой не ти забранява да си учиш и говориш чужди езици където си искаш и както си искаш става въпрос за политически събития които са от общонационално значение и на тях се говори на официалния език в страната сега разбрали
Диспансеризиран
Сигнала сигорно е подаден от самите ДПС или от крилото им АТАКА с цел реклама за изборите.С този ПР се стягат редиците сигорно и на съда са пуснали аванта за да ги осъдят-Активно мероприятие от бивши кадри на ДС .ДПС е проект на тумната част на ДС още от 1983г.