Централната избирателна комисия (ЦИК) не намира изпълнението на части от турска любовна песен и известната възрожденска песен, посветена на Райна Попгеоргиева, които имат идентични мелодии, за нарушение на българското изборно законодателство.
В същото решение, публикувано на сайта на ЦИК, се постановя глоба на лидера на ДПС Лютви Местан, защото е използвал език, различен от българския, по време на откриването на кампанията на партията в Исперих с цел агитация.
Изпълнението на възрожденската песен за Райна Княгиня "Кой уши байряка" предизвика обществен спор редно ли на същата мелодия да се изпълнява песен на турски език. Сигнал в ЦИК са подали ВМРО и депутати, пише още в решението на ЦИК.
"В края на своята реч на предизборния митинг на ДПС в Исперих председателят на партията Лютви Ахмед Местан преминава в своята реч от български на турски език, като несъмнено отправя към присъстващите граждани призив за подкрепа на ДПС на предстоящите избори за кметове и общински съветници, и като посочва и датата, на която очаква тази подкрепа – 25 октомври 2015 г., деня на произвеждането на тези избори", пише в решението и се добавя, че по този начин Местан нарушава разпоредбата на чл. 181 ал. 2 от Изборния кодекс, която той още в началото на речта си определя като дискриминационна и противоречаща на европейските ценности.
"Но несъгласието на един народен представител с действащи норми в българското законодателство не може да е причина за тяхното нарушаване", смятат от Комисията.
По-рано тази седмица казусът с песента за Райна Княгиня предизвика спорове и в Народното събрание. Лютви Местан се позова на Конституцията, която дава свобода на израза, а от националистическите формации опредилиха изпълнението на песента на турски език като гавра.
Дневник
Коментари
11
Точно така,никой не може да забрани,на какъв език ще се пее песента,може на арменски,английски,цигански,сръбски ,китайски и т.н.
kolio
голям праз една песен! ние хляб нямаме да ядем тргнали сме за една песен да спорим.
* Коментар транслитериран от системата
4 4Анонимен
Изпълнението на тази песен от този човек е истинска гавра за нас . Това е определението . Каквото и друго да казвате ще е лъжа . Този певец всяка година идва в България и рекламира ДПС. Да не се прави на света вода ненапита . Не на нас тия .
без име
Цик вие сте мърши долни
Зюмбюл Карамфилоф
Тоя певец що не се опита да изпее песента в Турция и каква е реацията тия еничари ,за това че агитира турски език,закона е за всички,като не му отърва да отива на друго място да живее.
Надежда
първия, пак не разбрал, и вместо да прави .екс, коментатор- на всяка манджа мюрюдия, мен друго ми прави впечатление, в другите държави този вид мелодии са любовни песни
Анонимен
Наде, прави си .екса и по-малко пиши, че хич те няма в главата.