Учени от шуменския музей се върнаха от експедиция в украинското село Кулевча
5-членна експедиция от шуменския Регионален исторически музей (РИМ) се върна от украинското село Кулевча, основано от наши преселници преди повече от 170 години.
След Одринския мирен договор от 1829 г., който дава право на българи да се заселят в Русия, около 35 семейства от шуменското село Кюлевча пристигат в Украйна. Те основават селище, като му дават българското име. Сега 98% от 4500-те му жители се самоопределят като потомствени българи.
„Първото нещо, което ни направи впечатление, бе говорът им – архаичен български, примесен с диалектни думи, русизми и украински думи“, разказа н.с.Бета Хараланова. Учените са записали десетки интервюта от срещите си с възрастни жени, които предстои да бъдат обработени. В тамошното училище „Св.св.Кирил и Методий“ учат над 500 деца, които задължително изучават български. „Тяхна мечта е да дойдат в България. Затова се надявам, че ще имаме възможност да ги доведем в Шумен и Кюлевча“, каза директорът на РИМ Георги Майсторски. За да стане това обаче от музея ще търсят частни спонсори.
В Украйна ще бъдат изпратени записи на български народни песни, както и рецепти на традиционни ястия.
ШУМ.БГ
246
5
asdf
PGRpdiBjbGFzcz0iYWRzLXpvbmUiIGlkPSJhZHMtem9uZS16b25lMm5kcGFyYWdyYXBoIiAgCiAgICAgCiAgICAgCj4KICAgIAogICAgICAgIAogICAgICAgIAogICAgCjwvZGl2Pg==
Коментари
Елка
Това е прекрасно!Май трябва да дайдат от там та да ни научт да обичаме родният край!
ШУМ.БГ
Този коментар бе изтрит заради неспазване на Правилата
генерал Куропаткин
Много хубаво, че има българско село там, но поне да бяхте казали истината, че не по свое желание българите са изселени там ... Дивата руска армия умишлено се опитва да обезлюди тези райони , изселвайки хората , на север от Дунав
незнаещ
Извинете, генерал Куроумов бихте ли обяснили на непросветените каква е логиката да обезлюдяваш територия, която си тръгнал да освобождаваш(ако и да си див)?!? Можеби идеята е била да останат само турци и после русите да ги освобождават от Османската империя?!?!? Или са изселвали българите към Русия да си правят чорба от тях(нали са диваци)! Тюх да му се невиди, що са ни освободили тия диваци от цивилизованото робство!
куропаткин
абе змей .... че кой казал, че руснаците са имали за цел да освобождават тези територии :)