Земен трус с магнитуд 4,9 бе регистриран днес в Нова Зеландия. Повредени са няколко сгради. Пострадали хора за щастие няма. Най-силно е усетено земетресението в град Кайстчърч, където през септември мощен трус от 7,1 причини значителни разрушения. /АП /