Милиони пътуващи по Коледните празници останаха в капана на голяма буря, която причини хаос във въздушния, пътния и жп трафик в източната част на Съединените щати. Докато, пътуващите, блокирани от студеното време в Европа, започнаха да се връщат у дома на Коледа, беше ред на пътуващите в САЩ да се изправят през кошмара на неумолимия зимен сняг, опасните ветрове и безпощадния студ. Суровите метеорологични условия настъпиха в най-неподходящия момент за милиони американци, които пътуват, за да видят семействата си или заминават на почивка по време на Коледната седмица. Лошото време се оказа проблем и за някои пътници в Европа, където авиопревозвачите, включително British Airways и Virgin Atlantic, отмениха полетите си за САЩ в неделя. Американската железопътна мрежа Amtrak обяви, че е спряла изпълнението на услугите си между Ню Йорк и Бостън, а хиляди пътуващи са останали блокирани по гарите в един от най-натоварените периоди за пътуващите през цялата година. Бурята наложи отменянето на около 2000 полета, причинявайки същински транспортен хаос в национален план. /АФП