Един от ръководителите на Американската централна банка Джон Уилямс изрази мнение, че плановете за бюджетни икономии, искани от някои държави в еврозоната рискуват да попречат на икономическия растеж и да затруднят още повече намаляването на бюджетния дефицит.

"Европейските власти предприеха важни мерки за овладяване на кризата", каза председателят на клона на Федералния резерв в Сан Франциско в своя реч. В нея той похвали новата програма за обратно изкупуване на облигации, обявена в началото на септември от Европейската централна банка. "Този план може да даде време на европейските правителства да въведат по-глобални решения за своите дългове и банкови системи", каза той. "Но не може да се приеме за даденост, че правителствата ще успеят", изрази той тревогата си заради ударната вълна от кризата в САЩ.

За да се възползват от помощта на Европейската централна банка, държавите в еврозоната, които изпитват затруднения, трябва предварително да направят заявка за помощ от европейския спасителен фонд. Според Уилямс обаче в замяна ще им бъде поискано да приложат планове за бюджетни икономии, включващи високи данъци и орязване на публичните разходи. В дългосрочен аспект тези мерки са необходими за бюджета, но в непосредствено бъдеще те са вредни за икономиките на тези страни. "В краткосрочен план бюджетните икономии възпрепятстват още повече растежа, забавят съживяването на икономиката и усложняват още справянето с бюджетния дефицит", счита той. /АФП