Водещата швейцарска банка Ю Би Ес съобщи, че ще съкрати близо 10 000 работни места във филиалите си в цял свят до 2015 г. в рамките на преструктуриране на банковото си подразделение. В резултат на тази операция банката е регистрирала тежки загуби през третото тримесечие.

Цюрихската банка, която към края на юни имаше 63 500 служители, планира икономии за 5,4 милиарда швейцарски франка в следващите три години и иска да се откаже от някои рискови дейности в банковата сфера, се съобщава в нейно комюнике. До 2015 г. тя иска да намали служителите си до 54 000 души.

В резултат на това Ю Би Ес е регистрирала тежки загуби от 2,2 милиарда швейцарски франка през третото тримесечие (1,8 милиарда евро). Причината е извънредният товар от 3,1 милиарда швейцарски франка, свързани с преструктурирането на банковото й подразделение и увеличаването на дълга й на 863 милиона.

"Това беше трудно решение, особено в дейност като нашата, която се основава на хората", съобщи генералният директор на банката Серджо Ермоти, цитиран в комюникето. "Съкращаването на работни места ще бъде компенсирано с процента на естествено текучество и ще вземем всички мерки за смекчаване на общите последствия от тези промени", допълни той.

Във връзка с резултатите през третото тримесечие генералният директор на банката заяви, че всички банкови дейности "са регистрирали повишена рентабилност". Според Ермоти Ю Би Ес "продължи да прилага стратегията си, изпреварвайки графика". "Мерките, които вземаме сега, ще осигурят дългосрочния успех на компанията в напълно променената икономика и ще гарантират, че в бъдеще ще бъдат генерирани трайни дивиденти за нашите акционери", уточни банката. /АФП